A Collection Transcribed
by Edmund Berkeley, Jr.
List of Letters
About This Collection
Electronic Text Center
, University of Virginia Library
Letter from Robert Carter to William Dawkins, February 23, 1721
Robert Carter writes to London merchant, William Dawkins, February 23, 1721, to chastise him seveerly for his impertinence in writing as he has done about the handling of the schooling of Carter's three young sons who were under his charge while in England at school. Carter reminds Dawkins that he owed his position in his firm to his apprenticeship with Arthur Bailey with whom Carter had lived while in England for his own education. He lectures Dawkins about the unnecessary sums he has spent on the school, and on jewelry, and refutes Dawkins' jest that Carter should attempt to keep up with Mrs. Heath in purchasing expensive jewelry. He informs Dawkins that he has directed his older son John to relieve Dawkins of the trouble of overseeing Robert, Landon, and Charles's schooling.
Letter from Robert Carter to William Dawkins,
February 23, 1721
Rappahannock, [Lancaster County, Virginia]
Febr. 23d. 1720/21
Mr. Wm. Dawkins
Ship Arrivd hither two Days ago Yor. Lettrs.
by her wch. were only Copys (the Originals are not come to hand.) I have
That of the 20th. of Sept. carrys such an air of Pride & Waspishness
that It must not lye unanswerd,
The Affair of my Children is handled as if they were
Dependant upon Yor. Charity for their maintenance, what they
doubt not I shall
pay for even to a farthing, You may believe
when I comitted them to Yor. care, I had a respect to Yor. friend
=ship and an Opinion of Yor. prudence, & Expected You would
be so farr from counting it a trouble, that You would look
upon It as an obligation & a pledge of my Friendship
Before I sent them I consulted You what their
maintenance might Stand me in
You tell me You believd £40 per ann
apiece, to put You in remembrance of this, forsooth must pass
for unkindness, and wear the harsh name of bringing You
under an Obligation Seeing You are a Gent. of Such a tender
nature that cannot Endure a plain Style and think
me so much Yor. Debtor for the oversight You have of my
Children, I have taken care to Ease You of that burthen
hath ordrs. from me to remove them to another
person who will treat me and them with more Civility
If You want not me, I Shall lett You know I want You as little
Do me but Justice with the Concern of mine You have in Yor.
hands & I shall not value how soon I Shutt up all corres=
=pondency with You,
Yor. next Parograph [sic
is a note above Elah sure
You were then Sitting in Your masters
Chair of State, with Yor. Rope
Makers and Carrmen
about You and looking upon me as
one of Yor. Dependents and Inferiors, I shall come a little
to particulars, You had laid out my Money upon Several things
much beyond my ordrs. among the Rest You had laid me out
£20 extraordinary upon a pr. of Earrings & tell me in a
banter or rather Tantalizeing Mrs. Heath
had a pr. cost a
Thousand pound, this brought in the word Muckworme which is
so offensive to Yor. nice Stomach, I had not the least thot.
of throwing any Reflection upon the Memory of the Dead nor
the Living, neithr. doth the Sentence carry any such Import
to my understanding, and if You want the Skill to Measure
the force of words You Should keep a Dictionary by You
but that You may have a true Idea of the Scope of the
word Muckworme I shall reccommend to Yor. peru=
=sal the fifth part of Doctr. Scotts Christian Life
where he's treating of the Excellency of the Soul, There
You'l find the Signification of this word and how
Applicable It is to the best of us all. I knew Mr. Bayley
father and Son
bettr. than You did. I livd in the family, and have
a very good Respect for their Memorys and have bin often
Concernd in the Vindication of their Characters, from asper=
=sions that have bin lett fly at them -- & yett after all I
think It no Injury to them to say they were too much Muck
=worms, that is in other words too great lovers of this world
and by the way I wish both You and I were more Mortifyed to
It then we are, The Thots. of having a little more white and
Yellow Earth than our Neighbours would not puff us Up
with So much vanity and Insolence, nor make us so uneasy
when we meet with plain dealing, I have a great value for
Mrs. Heath, both for her own Sake and her fathers and if
It lay in my way
I would requite her Ten fold for any
respects She has Shewn to
but lett me
tell You I Esteem her more for the ornaments of
her humility, Prudence, Affability, Piety, Charity, than for the
fine Trappings of her person, these are but of Short duration
& will quite vanish away when a winding Sheet
comes to be her
portion but her vertues and graces will keep her Company into
the other world, We are but Stewards of God's building the more he
lends us the larger Accounts he Expects from us and happy they tht.
make a right use of their Masters Tallents
Now pray upon the whole where was Yor. prudence or
rather manners to use me with the Language that was hardly
fitt for Yor. Footman if You keep one, You might remember I
was Yor. Masters Equall and all along have livd in as good rank
& fashion as he did, Even
when You were something like
boy and am old Enough to be Yor. Father, not to mention any
more reasons that Justly give me a Title to Yor. Deferrence I
Shall Conclude with telling You that I resolve to live in a Calm
quiet air the rest of my Days, & will be treated with respect by
those that Do my business, if You are so overgrown & Tumifyed
with the little Success You have had in the World, I would
have You vent Yor. vanitys upon those that are to be gainers
by You and not upon
Yor. humble Servt.
Source copy consulted:
Robert Carter Letter Book, 1720 July-1721 July, BR 227, Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens, San Marino, California. Printed: Wright. Letters of Robert Carter. . . .
Robert Carter generally used a return address of "Rappahannock" for the river on which he lived rather than "Corotoman," the name of his home, on his correspondence, especially to merchants abroad. The county and colony have been added for clarity.
The controversy between Carter and William Dawkins spread over some months in 1720-1721. Carter had written before to Dawkins in terms similar to those used in this letter; see his letter
to Dawkins of 13 July 1720. Dawkins had begun his career as an apprentice in the Bailey mercantile firm as Carter notes in this letter. After the death of Arthur Bailey, Jr., he succeeded to the firm into which he brought Edward Athawes with whom Carter would also correspond, as would his sons after his death.
 This Arthur Lee may be a son of Francis Lee (1648-1724), third son of Richard Lee the emigrant; Francis had returned to England to become a merchant in London.
 A carman is a carter or wagoneer. ( Oxford English Dictionary
 When Louis Wright edited this letter for his 1940 edition, he speculated that Mrs. Heath might be a Mrs. Samuel Heath of Northumberland County. According to more recent research by Alan Simpson, Mrs. Heath probably was Katherine (Bailey) Heath, daughter of Arthur Bailey, Jr.
and granddaughter of Robert Bristow.
Bailey and Bristow had been partners in a London mercantile firm and had owned ships in the Virginia trade. Carter had lived in the Bailey household in the six years that he spent at school and would have known Arthur Bailey's daughter well. As an heir to both wealthy men, Mrs. Heath could readily afford the expensive jewelry of which Dawkins wrote Carter. (Wright. Letters of Robert Carter. . . .
; and Simpson. "Robert Carter's Schooldays." p. 173.)
 John Scott. The Christian Life, from Its Beginning to Its Consumation in Glory.
His inventory shows that Carter had several volumes of a 1712 multi-volume edition of Scotts works. See footnotes 7.25 and 7.27 in Carter's inventory
for notes of columes by Scott held at the time of Carter's death. (Wright. "The Literary Interests of the First Carters." p. 57.
 These words are in Carter's hand as is indicated by the use of italics.
 A winding sheet was the burial cloth in use at Carter's time.
 According to the Oxford English Dictionary,
tumefy means "to cause to swell; to swell, make tumid.."
This text revised March 26, 2009.